English

Great happiness can be found in small things. Discover the tiny treasures of Roerdalen through our website. There is so much to see, to do and to explore! 

Other languages

Do you want to read  our website in another language on your PC or laptop?

  • Select the text you want to translate 
  • Choose 'Vertalen' in the small menu that appears
  • Select the language you prefer
  • The translation appears. You can read or listen tot the translated text (by Google)
Select text, press 'Vertalen' in the little menu.
Select text, press 'Vertalen' in the little menu.
Select 'Engels' for an English translation of the selected text.
Select 'Engels' for an English translation of the selected text.
The selected text appears in the translated language. You can press the button 'Ik begrijp het' to close the purple window.
The selected text appears in the translated language. You can press the button 'Ik begrijp het' to close the purple window.

Mobile devices

Most browsers on mobile devices have a translation option too. Select the text on your phone and a similar little menu will appear. You may have to press on the 3 little dots or arrow on the right side of this little menu for the translation option to appear.